¡Hola a todos!
Por las visitas que está recibiendo el blog parece que os están gustando estas actualizaciones. Me alegro mucho. Continuamos.
Hi everyone!
For the visitors you are getting the blog, it seems that you are enjoying these updates. I’m glad. Continue.
¡Hola a todos!
Enlazando con la actualización de ayer, me parece muy injusto que nos «pongan los dientes largos» con estas nuevas Barbies no sólo inaccesible para la mayoría de los bolsillos, si no también por sólo existir una única unidad y colección. Nos tendremos que conformar con poder admirarlas a través de la pantalla de ordenador.
Quería también para aprovechar y felicitar a todos aquellos que hoy celebren su Día de Acción de Gracias. ¡Feliz Día de Acción de Gracias a todos!
Hi everyone!
Linking to updating yesterday, it seems very unfair that they try to envy us with the new Barbies not only inaccessible for most pockets, but also because there is only one unit and collection. We have to settle for a view through the computer screen.
I also wanted to build on and congratulate all those who today celebrate their Thanksgiving Day. Happy Thanksgiving everyone!
Diez arquitectas francesas le han diseñado a Barbie una villa a orillas del Sena y a poca distancia de la Torre Eiffel en París. «La Villa de Mademoiselle B.», que es como se llama, se pudo ver en la Ciudad de la Arquitectura y el Patrimonio, en Trocadero, bajo el patrocinio de Mattel.
Su objetivo es crear colectivamente una casa a escala real de Barbie, 1/6, en la que poder mostrar las tendencias actuales en la arquitectura, con un acento especial en el cuidado del medio ambiente.
¿Y qué pasa con Ken? Bajo el lema de «A Bachelor’s House for Ken», los más jovenes visitantes, los niños, fueron los encargados de diseñarle un piso de soltero a Ken.
¿De qué se encargó cada arquitecta? Sophie Delhay se hizo cargo del tocador, Karine Herman del salón de belleza, Florence Lipsky de la zona de última tecnología y Gaelle Harmonic de una sala para celebrar reuniones de sociedad.
El «Urban Cottage» es territorio de Dominique Jakob, que diseñó el espacio para los grandes eventos en los que participa Barbie, desde un plató de televisión a una reunión con gente de la UNESCO o celebraciones más informales entre amigos. El espacio que más expectación ha levantado ha sido el «Secret Garden», obra de Raphaelle Hondelatte.
Contó también con un reservado para las mascotas, «Pet Land», hecho por Fiona Meadows, una zona específica para garaje y galería de arte, obra del equipo Jumeau y Marin-Trottin, y un comedor del que se encargó Isabel Hérault.
Ten French architects have designed a villa on the banks of the Seine and within walking distance of the Eiffel Tower in Paris. «La Villa de Mademoiselle B.», that is his name, was seen in the City of Architecture and Heritage in Trocadero, sponsored by Mattel.
His goal is to collectively create a house of Barbie scale, 1 / 6, which can show current trends in architecture, with special emphasis on environmental care.
And what about Ken? Under the slogan «A Bachelor’s House for Ken», the younger visitors, the children were in charge of designing a bachelor flat to Ken.
What every architect is commissioned? Sophie Delhaye took over the toilet, Karine Herman Beauty Salon, Florence Lipsky Zone Gaelle Harmonic latest technology and a room for meetings of society.
The «Urban Cottage» is the territory of Dominique Jakob, who designed the space for large events in which it participates Barbie, from a TV studio for a meeting with people from UNESCO or more informal celebrations with friends. The space that has raised most interest was the «Secret Garden», by Raphaelle Hondelatte.
Also included a private room for pets, «Pet Land», made by Fiona Meadows, a specific area for garage and art gallery, a work team, and Marin-Trottin Jumeau, and a dining room that was responsible Isabel Hérault.
¡Hola a todos!
Utilizando partes del cuerpo de Barbie, Margaux Lange crea collares, pendientes, anillos… unos más bonitos que otros pero todos sorprendentemente originales. Aviso: no apto para gente sensible jeje. Espero que os guste, todas sus piezas están puestas a la venta en su página web.
Hi everyone!
Using Barbie body parts, Margaux Lange creates necklaces, earrings, rings … some nicer than others but all strikingly original. Warning: Not suitable for sensitive people hehe. Hope you like it, all creations are put up for sale on its website.
¡Hola!
Quizás suene raro, pero si Audrey Hepburn es mi actriz favorita desde siempre, sin dudarlo ni un momento mi película favorita es «Lo que el viento se llevó» (1939) desde que la vi por primera vez hace ya bastan tiempo. Este año tuve la oportunidad de verla en la pantalla grande de uno de los cines más importantes de Madrid y puedo asegurar que es una experiencia que jamás olvidaré. Por eso cuando veo muñecas de esta película me vuelvo loca, y si ya no sólo los vestidos son perfectos, si no que alguien se molesta en perfeccionar sus rostros… siento algo que no se puede explicar (los que me conocen lo saben bien).
Repintadas nuevamente por Noel Cruz.
Hello!
It may sound strange, if Audrey Hepburn is my favorite actress since forever, no doubt for a moment my favorite movie is «Gone With the Wind» (1939) since I first saw enough time ago. This year I had the chance to see it on the big screen one of the most important theaters in Madrid and I can assure you it is an experience I will never forget. So when I see dolls of this movie I go crazy, and if not just the dresses are perfect, if their faces are also perfect … I feel something that you can not explain (those who know me, well know).
Repainted again for Noel Cruz.
Ahora, la actriz
Now, the actress
Una vitrina llena de tesoros (Barbie blog) 