Archivo de la etiqueta: guerra civil

Barbie Collector: American Stories Collection I

Hi world!!

A petición de “rosaperfecto”, os presento a las Barbie de la colección “American Stories” de finales de los noventa. Espero que os guste.

At the request of “rosaperfecto”, I present to the collection Barbie “American Stories” sale in the late nineties. Hope you like it.

Colonial Barbie (1995) 

Colonial Barbie Doll
Colonial Barbie Doll
La Barbie Colonial lleva un adorable túnica colonial en azúl marino con lazos rojos. Lleva una enagua blanca debajo de su falda azul y una gorra de volantes con una cinta roja en la cabeza. La muñeca viene con un “bordado” enmarcado en forma de cuadrado con un águila y el libro de cuentos narra la vida en la nueva nación en 1776.

Colonial Barbie doll wears and adorable navy blue colonial gown with white tream and red bows. She wears a white petticoat underneath her blue skirt, and a ruffled cap with a red ribbon and bow on her head. She comes with a framed “embroidery” square with an eagle design and storybook discussing the new nation in 1776.

 

Pilgrim Barbie (1995)

Pilgrim Barbie Doll
Pilgrim Barbie Doll
La Barbie Pilgrim está vestida para “Acción de Gracias” con un vestido marrón, cuello de marfíl, un delantal y un gorro. La muñeca viene con una canasta de maíz y un libro de cuentos que detalla su viaje a América, y su primer Día de Acción de Gracias.

Pilgrim Barbie doll is dress for Thanksgiving in a maroon dress with ivory collar, apron, and bonnet. She carries a basket of corn, and comes with a storybook detailing her Mayflower voyage to America, and her first Thanksgiving.

American Indian (1996)

American Indian Barbie Doll
American Indian Barbie Doll


Esta Barbie es una India Americana que cuida de su primo, Baby Blue Feather. Esta Edición Coleccionista de Barbie lleva un vestido de piel de ante marrón como con botas a juego. El niño lleva una diadema de “piel de ante” y viene con una mochila a juego.

A los niños les encantará la historia mágica que nos cuenta Barbie. De la Serie Historias de América, esta muñeca viene con su propio libro de cuentos históricos para educar y divertir al mismo tiempo.It’s Barbie as an American Indian caring for her cousin, Baby Blue Feather.

This Collector Edition Barbie wears a tan buckskin like dress with matching boots. The tiny papoose she carries has a “buckskin” headband and daper and comes with a matching backpack.

Children will love the magical story Barbie tells. from the American Stories Series, this very special Barbie doll comes with her own historical storybook so she’s educational as well as fun.

Civil War Nurse Barbie (1996)

Civil War Nurse Barbie Doll
Civil War Nurse Barbie Doll
Viaja a la batalla de Gettysburg como Barbie y atiende a los heridos con su uniforme de enfermera. Es pura inspiración con su vestido de rayas azules y blancas, con el delantal y capa sobre los hombros cubiertos. Incluso viene listo para la acción con su propio maletín. De la Serie Historias de América, esta hermosa muñeca Barbie también viene con su libro de cuentos propios para enseñar sobre la vida durante los tiempos de la Guerra Civil. 

Travel to the battle at Gettysburg as Barbie tends the wounded in her nurse’s uniform. She’s pure inspiration in her blue and white striped dress, crisp with apron and cape coat draped across her shoulders. She even comes ready for action with her own medical bag.  From the American Stories Series, this beautiful Barbie doll even comes with her own storybook the teaches kids about life during Civil War time.

Fuente e imágenes vía BarbieCollector.com